tedesco » olandese

Traduzioni di „hierhin“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈhier·hin [ˈhiːɐ̯ˈhɪn, hiːɐ̯ˈhɪn] AVV

Esempi per hierhin

sich hierhin legen/setzen/stellen
hier gaan liggen/zitten/staan
etw hierhin legen/setzen/stellen
iets hier neerleggen/neerzetten/neerzetten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ihre Funktion sei darauf beschränkt gewesen, sich hierhin und dorthin zu Partys fahren zu lassen.
de.wikipedia.org
Das Hauptportal des Kirchenbaus wird durch die hierhin versetzte karolingische Wolfstür gebildet, die heute nur noch zu hohen kirchlichen Feiertagen und zur Heiligtumsfahrt geöffnet wird.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Fertigstellung wurde der Gottesdienst hierhin verlegt.
de.wikipedia.org
Hierhin ist auch der Hausgeist von seiner Reise zum Strand zurückgekehrt und flucht über die ungenaue Überlieferung zum Tod des Knochenmanns.
de.wikipedia.org
Hierhin war er zunächst ab 1981 als wissenschaftlicher Mitarbeiter abgeordnet, bis er 1984 in den Bundesdienst übernommen und zum Regierungsdirektor ernannt wurde.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod ihres Mannes zog sich die Witwe jedes Jahr hierhin zurück.
de.wikipedia.org
Bis hierhin ist die Strecke relativ flach mit Neigungen bis 9 ‰.
de.wikipedia.org
Hierhin wurden die Leichen der Häftlinge, die bei den Todesmärschen ermordet wurden und auf Friedhöfen entlang der Marschrouten bestattet wurden, umgebettet.
de.wikipedia.org
Bis hierhin stützten sie sich hauptsächlich auf Songwriter*innen, obwohl sie gelegentlich Songs mitgeschrieben hatten, die auf ihren Alben zu hören waren.
de.wikipedia.org
Bis hierhin ist der nun sehr steile Geröll-Weg durch rote Punkte auf Steinen gekennzeichnet.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "hierhin" in altre lingue

"hierhin" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati