Traduzioni di „lauterer“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

laut¹ [l͜aut] AGG

laut

luid(ruchtig)

laut

lawaaierig

laut

druk

laut

hardop

laut lesen

hardop lezen

sei nicht so laut!

maak niet zoveel lawaai!

laut sein

lawaai maken

eine laute Straße

een drukke straat [o. weg]

laut werden fig

bekend [o. ruchtbaar] worden

eine laute Wohnung

een gehorige woning

Stimmen wurden laut, ...

er gingen stemmen op ...

Gerüchte wurden laut, ...

er rezen geruchten ...

laut² [l͜aut] PREP +gen o dat

laut

volgens

laut

luidens

laut Grundgesetz/Vertrag

volgens de grondwet/het contract

Laut <Laut(e)s, Laute> [l͜aut] SOST m

1. Laut:

Laut

klank

2. Laut:

Laut

geluid nt

Laut geben

aanslaan

Laut geben

een seintje geven

Laut geben

verraden

Laut geben

klikken

ich gab keinen Laut von mir

ik gaf geen kik

3. Laut:

Laut

uitroep

Laut

kreet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es war der erste Auswärtssieg der Lauterer seit 15 Monaten.

de.wikipedia.org

Die Stärken des Lauterer Abwehrdirigenten waren seine Disziplin, überlegtes Spiel, Pässe in den freien Raum und wuchtige Kopfbälle.

de.wikipedia.org