Traduzioni di „Eingangsgericht“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

A̱u̱ffangsgericht <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Auffangsgericht

sąd m właściwy subsydiarnie

Beru̱fungsgericht <‑[e]s, ‑e> SOST nt DIR

Berufungsgericht

sąd m apelacyjny

Verfạssungsgericht <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Verfassungsgericht

trybunał m konstytucyjny

Verwạltungsgericht <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Verwaltungsgericht

[okręgowy] sąd m administracyjny

Kri̱e̱gsgericht <‑[e]s, ‑e> SOST nt MILIT

Kriegsgericht

sąd m wojenny

jdn vor ein Kriegsgericht stellen

oddać kogoś pod sąd wojenny

E̱i̱ntopf <‑[e]s, Eintöpfe> SOST m

Eintopf SOST nt <‑[e]s, ‑e>:

Eintopf GASTR, GASTR

danie nt jednogarnkowe

Ta̱gesgericht <‑[e]s, ‑e> SOST nt GASTR

Tagesgericht

potrawa f dnia

Bụndesgericht <‑[e]s, ‑e> SOST nt CH DIR

Bundesgericht

Sąd m Federalny [lub Najwyższy]

Hạndelsgericht <‑[e]s, ‑e> SOST nt DIR

Handelsgericht

izba f sądu do spraw handlowych

Konkụrsgericht <‑[e]s, ‑e> SOST nt DIR

Konkursgericht

sąd m upadłościowy

O̱berverwaltungsgericht <‑es, ‑e> [ˈ---​ˈ----] SOST nt

Oberverwaltungsgericht

Wyższy Sąd m Administracyjny

I . e̱i̱ngangs [ˈaɪngaŋs] AVV

eingangs

na wstępie

eingangs

początkowo

gleich eingangs auf etw acc hinweisen

wskazać na coś od razu na wstępie

wie ich eingangs erwähnte

jak wspomniałem na początku

II . e̱i̱ngangs [ˈaɪngaŋs] PREP +gen

eingangs

na początku [lub wstępie]

eingangs der Kurve

na początku zakrętu

eingangs der Ortschaft

na skraju miejscowości

eingangs des vergangenen Jahrhunderts

na początku ubiegłego wieku

eingangs Ihres Schreibens

na wstępie Pana [lub Pańskiego] /Pani pisma

Pre̱i̱sgericht <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Preisgericht

jury nt

Ạmtsgericht <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Amtsgericht

sąd m rejonowy [lub powszechny najniższego szebla]

Kre̱i̱sgericht <‑[e]s, ‑e> SOST nt DIR

Kreisgericht

sąd m powiatowy

Ạrbeitsgericht <‑[e]s, ‑e> SOST nt DIR

Arbeitsgericht

sąd m pracy

Bezịrksgericht <‑[e]s, ‑e> SOST nt A, CH

Bezirksgericht

sąd m okręgowy