Traduzioni di „Mineralwasser“ nel dizionario tedesco » polacco

Minera̱lwasser <‑s, ‑wässer> SOST nt

Mineralwasser

woda f mineralna

Esempi per Mineralwasser

das Mineralwasser enthält Kohlensäure

woda f mineralna zawiera dwutlenek węgla

Mineralwasser mit/ohne Kohlensäure

gazowana/niegazowana woda f mineralna

dieses Mineralwasser ist nicht kohlensäurehaltig

ta woda f mineralna jest niegazowana

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dazu wurde den Kühen und Ziegen jodhaltiges Mineralwasser in die Tränken gegeben und die Milch anschließend therapeutisch eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der Mechanismus ist vergleichbar mit dem Aufschäumen von Mineralwasser aus einer Mineralwasserflasche beim Öffnen.

de.wikipedia.org

Laut der Weinbezeichnungsverordnung ist ein G’spritzter (auch Gespritzter, Spritzer) ein Getränk, das aus mindestens 50 % Wein und höchstens 50 % Soda- oder Mineralwasser besteht.

de.wikipedia.org

Hier kann man sich kostenlos direkt an der Quelle Mineralwasser abfüllen.

de.wikipedia.org

Beim Austritt ist das Mineralwasser rund 29 °C warm.

de.wikipedia.org

Einem natürlichen Mineralwasser darf – mit physikalischen Verfahren – Kohlensäure entzogen oder hinzugefügt werden.

de.wikipedia.org

Die Abfüllung des Mineralwassers begann im Jahr 1869.

de.wikipedia.org

Als Apfelschorle wird er mit Mineralwasser verdünnt getrunken.

de.wikipedia.org

Es werden Mineralwässer und Erfrischungsgetränke verschiedener Sorten und in unterschiedlichen Gebindegrößen produziert und unter Handels- und Eigenmarken vertrieben.

de.wikipedia.org

Die Zusammensetzung des natürlichen Mineralwassers, die Temperatur in der Quelle und seine übrigen wesentlichen Merkmale müssen im Rahmen natürlicher Schwankungen konstant bleiben.

de.wikipedia.org