tedesco » polacco

Rạnke <‑, ‑n> [ˈraŋkə] SOST f BOT

Ranke (eines Weinstocks)
wąs m

rạnken [ˈraŋkən] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

1. ranken (entlang wachsen):

sich [an einem Gerüst] nach oben ranken (Pflanze)
piąć [lub wspinać] się [po pergoli] w górę

rạnk [raŋk] AGG ricerc

Rạnk <‑[e]s, Ränke> [raŋk] SOST m

2. Rank CH (Wegbiegung):

Rank
zakręt m [drogi]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Jeder dieser 49 Anfangsbuchstaben, Deckfarbeninitialen, ist von höchster Qualität und wurde mit Ranken, mit tierischen und menschlichen Figuren, drollig und oft auffallend witzig verziert.
de.wikipedia.org
Auf der linken Seite liegen zwei Hunde oder Löwen sich gegenüber, begleitet von Ranken.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen um die Fenster herum weitere Darstellungen und an der Decke eine reiche Verzierung mit Ranken, Früchten und Vögeln.
de.wikipedia.org
Der Stuck im Innenraum besteht aus Ranken, Bandelwerk, Engelsköpfen und Blattwerk.
de.wikipedia.org
Das mit Ranken- und Blattwerk verzierte Becken ruht auf einem Sockel mit Löwenfiguren.
de.wikipedia.org
Der Dekor bestand aus einer in „Form angetragenen Stucks“, aus einer „Vielzahl von kleinsten, fein gekräuselten und mehrfach gebrochenen C-Schwüngen, Voluten und Ranken“.
de.wikipedia.org
Bei manchen Arten sind die Fiederblätter völlig oder bei vielen Arten teilweise zu Ranken umgebildet; meist werden die Ranken nur von der Endfieder gebildet.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus Gitterstäben mit einem oberen Abschluss aus durchbrochenen Ranken.
de.wikipedia.org
Das Kreuzrippengewölbe ruht auf zehn Pfeilern, es wurde zum Teil mit Ranken und Blüten ausgemalt.
de.wikipedia.org
Die gegenüber den Laubblättern inserierten Ranken sind zwei- oder dreigabelig.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Ranke" in altre lingue

"Ranke" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati