Traduzioni di „Schrittmacher“ nel dizionario tedesco » polacco

Schrịttmacher <‑s, ‑> SOST m

1. Schrittmacher MED:

Schrittmacher

rozrusznik m serca

2. Schrittmacher SPORT (im Radrennen):

Schrittmacher

pilot m

3. Schrittmacher (Veranlasser):

Schrittmacher

inicjator m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Schrittmacher werden mit einem externen (nicht implantierten) Gerät gesteuert.

de.wikipedia.org

1898 stellte er einen neuen Stunden-Weltrekord hinter Schrittmacher auf.

de.wikipedia.org

Als primärer Impulsgeber (Schrittmacher) des Herzens dient der Sinusknoten.

de.wikipedia.org

Ein Schrittmacher ist bei rein nächtlich im Schlaf auftretenden Verlangsamungen des Herzschlages auch bei extrem niedrigen Herzfrequenzwerten in der Regel nicht indiziert.

de.wikipedia.org

In diesem Punkt waren die Gesamtschulen Schrittmacher der anderen Schulformen.

de.wikipedia.org

Als Disziplinen standen ein Fliegerrennen, heute Sprint, über 1 Meile sowie ein Dauerrennen über 100 km auf dem Programm, zu dem erstmals Schrittmacher zugelassen waren.

de.wikipedia.org

Alle Wirbeltierherzen sind myogen, ein Schrittmacher sorgt für eine herzeigene Reizgenerierung.

de.wikipedia.org

Ab 1970 war er als Schrittmacher bei Steher- und Dernyrennen aktiv.

de.wikipedia.org

Die Textilherstellung wurde zum Schrittmacher für die darniederliegende Wirtschaft, der Fortschritt hielt mit zunehmender Industrialisierung Einzug.

de.wikipedia.org

Auch Menschen mit einem Herzschrittmacher dürfen nicht elektro-akupunktiert werden, weil der elektrische Strom den Schrittmacher fehlsteuern könnte.

de.wikipedia.org