Traduzioni di „fohlen“ nel dizionario tedesco » polacco

fo̱hlen [ˈfoːlən] VB vb intr ZOOL

fohlen

źrebić [forma perf o‑] się

Fo̱hlen <‑s, ‑> [ˈfoːlən] SOST nt (eines Pferds)

Fohlen

źrebię nt

Esempi per fohlen

wie ein ungebärdiges Fohlen sprang sie durch den Raum

[ona] skakała po pokoju jak niesforne źrebię nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei Infektionen nach der Geburt ist die Frühentwicklung des Fohlens meist ungestört, bis dann plötzlich die Vitalität nachlässt und die gleichen Symptome auftreten.

de.wikipedia.org

Drei der vier geborenen Fohlen seien von Hyänen getötet worden.

de.wikipedia.org

Dieses Verhalten kann aus Lebensfreude gezeigt werden, wenn beispielsweise ein Fohlen auf der Weide ausschlagend davonstürmt.

de.wikipedia.org

Dafür habe er seine Fuchsstute, die zu 7/8 arabisches Vollblut führte, mit einem Quagga-Hengst gedeckt und ein Hybrid-Fohlen erhalten.

de.wikipedia.org

Die Tragzeit dauert knapp ein Jahr (durchschnittlich 364 Tage), nach der in der Regel ein einziges Fohlen geboren wird.

de.wikipedia.org

Die Fohlen belegten nach Ablauf der Hinrunde den dritten Tabellenplatz.

de.wikipedia.org

Nach rund elf Minuten steht das Fohlen bereits, nach im Mittel einer Stunde saugt es erstmals Milch.

de.wikipedia.org

Maissilage wird meist an Reitpferde mit einem niedrigen Eiweißbedarf, Zuchtstuten, Fohlen und heranwachsende Pferde gefüttert.

de.wikipedia.org

Das Sternbild der Leier wurde als Lamahengst mit Stute und Fohlen interpretiert.

de.wikipedia.org

Die Fohlen können bereits nach kurzer Zeit stehen und laufen, Mutter und Fohlen schließen sich wieder der Herde an.

de.wikipedia.org