Traduzioni di „nisten“ nel dizionario tedesco » polacco

nịsten [ˈnɪstən] VB vb intr (Vögel)

nisten

gnieździć [forma perf za‑] się

Esempi per nisten

die Vögel nisten im Röhricht

ptaki mpl gnieżdżą się w sitowiu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf der Insel nisten auch viele andere Vögel, darunter vor allem die Küstenseeschwalbe, Papageitaucher und die Gryllteiste.

de.wikipedia.org

An den Felsabstürzen im Süden wurde ein Wanderfalkenpaar beim Nisten beobachtet.

de.wikipedia.org

Von diesen nisten die drei letztgenannten Arten vermutlich auch auf der Insel.

de.wikipedia.org

Vögel die in der Maueröffnung nisteten, hätten ihm immer wieder Nahrung zugetragen.

de.wikipedia.org

Auch Bienenvölker, verschiedene Amphibien und Reptilien sowie Flughörnchen nisten sich in die Höhlen ein.

de.wikipedia.org

Ihr Verhalten ist für Meeresvögel typisch und im Allgemeinen nähern sie sich der Küste nur zum Nisten.

de.wikipedia.org

Von ornithologischem Interesse ist das Vorkommen einiger Vogelarten im Teichgraben, die insbesondere in Schilfgürteln an den Teichufern nisten.

de.wikipedia.org

Auf der Insel nistet eine endemische Unterart des Weißflügel-Staffelschwanz.

de.wikipedia.org

Die Paare nisten über Jahre im selben Gebiet und errichten ihre neuen Nester häufig in unmittelbarer Nähe ihrer alten Nester.

de.wikipedia.org

Sie nisten in selbstgegrabenen Hohlräumen im Boden, oft auch in Steilwänden (zum Beispiel von Hohlwegen oder Kiesgruben).

de.wikipedia.org