Traduzioni di „sortiertes“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

sorti̱e̱ren* [zɔr​ˈtiːrən] VB vb trans

1. sortieren a. INFORM (ordnen):

etw [nach Größe] sortieren

sortować [forma perf po‑] coś [według rozmiarów]

2. sortieren (einordnen):

etw in den Schrank sortieren

powstawiać coś do szafy

Briefe in Fächer sortieren

powkładać listy do skrzynek

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den Folgejahren wurde es um ein Namens- und nach Hausnummern sortiertes Straßenverzeichnis ergänzt und entwickelte sich zu einem Nachschlagewerk in mehreren Bänden.

de.wikipedia.org

Gelbe Seiten sind ein nach Branchen sortiertes Telefon- und Adressverzeichnis.

de.wikipedia.org

In ihm wird nach Güteklassen sortiertes, zu Ballen gepresstes Altpapier mit viel Wasser zerkleinert und mechanisch aufgelöst.

de.wikipedia.org