Traduzioni di „uważne“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Amazo̱ne <‑, ‑n> [ama​ˈtsoːnə] SOST f

1. Amazone STOR:

Amazone

Amazonka f

2. Amazone (Reiterin):

Amazone

amazonka f

3. Amazone (Papagei):

Amazone

amazonka f

Ö̱lwanne <‑, ‑n> SOST f AUTO

Ölwanne

miska f olejowa

Wạnne <‑, ‑n> [ˈvanə] SOST f (Badewanne)

Wanne

wanna f

in die Wanne gehen

brać [forma perf wziąć] kąpiel

in der Wanne liegen

leżeć w wannie

Da̱u̱ne <‑, ‑n> [ˈdaʊnə] SOST f

Daune

puch m

Fa̱hne¹ <‑, ‑n> [ˈfaːnə] SOST f

1. Fahne a. NAUT:

Fahne (Flagge)

chorągiew f

Fahne (eines Staates)

flaga f

Fahne (einer Schule, Heereseinheit, Organisation)

sztandar m

mit fliegenden Fahnen

bez wahania

etw auf seine Fahne schreiben

obrać sobie coś za motto

seine Fahne nach dem Wind drehen [o. hängen]

być jak chorągiewka f na wietrze [lub dachu]

2. Fahne TIPOGR (Abzug eines Textes zu Korrekturzwecken):

Fahne

odbitka f korektowa

Fahne

korekta f