Traduzioni di „Kreislaufkollaps“ nel dizionario tedesco » portoghese

Kreislaufkollaps <-es, -e> SOST m

Kreislaufkollaps

colapso m circulatório

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als Reaktion des vegetativen Nervensystems auf den Schmerz und mögliche Angstreaktionen kann es ferner zu Übelkeit, Schwindel, Kreislaufkollaps und Hyperventilation kommen.

de.wikipedia.org

Die Aufzeichnung erwies sich aufgrund eines Kreislaufkollaps, einigen Verletzten und des nicht eingehaltenen Zeitplans als problematisch.

de.wikipedia.org

Die Symptome sind Kreislaufkollaps, Blutungen im Bereich des Gastrointestinaltrakts, eine verminderte Gerinnungsfähigkeit des Bluts sowie langfristig Leber- und Nierenversagen.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um eine Krankheit, bei der das Gehirn zeitweilig mit zu wenig Blut versorgt wird und zu einem Kreislaufkollaps führt.

de.wikipedia.org

Verletzungen und gesundheitliche Probleme bremsten ihn danach wieder aus, zuletzt ein Kreislaufkollaps bei der Team-Europameisterschaft.

de.wikipedia.org

Als Grund wird ein Kreislaufkollaps mit Herzstillstand angegeben, der auf seine langjährige Alkohol- und Drogensucht zurückzuführen ist.

de.wikipedia.org

Die Folgen der tödlichen Injektion, die zu einem Kreislaufkollaps und Herzversagen führte, wurden in einem Protokoll festgehalten.

de.wikipedia.org

Dies kann eine Schädigung des Blutkreislaufs bis hin zum Kreislaufkollaps zur Folge haben.

de.wikipedia.org

Bei schweren Vergiftungen kann es zudem zu einem Kreislaufkollaps kommen.

de.wikipedia.org

Auch Nierenschädigungen, Kreislaufkollaps, Benommenheit und Leberschwellungen gehören zu den Symptomen, die bei dem Verzehr der Früchte auftreten.

de.wikipedia.org