Traduzioni di „Sekte“ nel dizionario tedesco » portoghese

Sekte <-n> [ˈzɛktə] SOST f

Sekte

seita f

Sekt <-(e)s, -e> [zɛkt] SOST m

Sekt

espumante m

Sekt

champanhe m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Davon sind etwa 80 % katholisch, doch hat in jüngster Zeit der Einfluss amerikanisch-evangelikaler Sekten deutlich zugenommen.

de.wikipedia.org

Zur Zeit der japanischen Verwaltung 1905/10–45 wurden koreanische Sekten gegenüber eingeführten japanischen benachteiligt.

de.wikipedia.org

Auch andere theologische Schulen bzw. Sekten haben sich in der Vergangenheit, teils auch in der Gegenwart, wechselseitig als häretisch betrachtet.

de.wikipedia.org

Die Sekten-Mitglieder haben die Mädchen entführt und planen sie zu töten.

de.wikipedia.org

Sie setzt sich zusammen aus Geächteten, Geheimgesellschaften, Sekten und edlen Banditen, die von den Reichen stehlen und die Beute den Armen geben.

de.wikipedia.org

Zum anderen stießen seine Reformen auch bei einigen religiösen Sekten auf widerstand, die unzufrieden waren mit dem Ausschluss aller sektiererischen Unterrichtung an den Schulen.

de.wikipedia.org

Es besteht immer noch theologische Unklarheit und Unsicherheit in den Gemeinden mit der Gefahr, dass ganze Gemeinden von Sekten vereinnahmt werden.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft grenzt sich selbst ausdrücklich von Gesangsvereinen, Geheimlogen und Sekten ab.

de.wikipedia.org

Er war Berater verschiedener Bundesministerien in Sekten-, Familien- und Missbrauchsfragen und Mitglied nationaler und internationaler Gremien.

de.wikipedia.org

Seiwert hatte eine exponierte Position in der Debatte über so genannte Sekten in der Mitte der 1990er Jahre.

de.wikipedia.org