tedesco » portoghese

Traduzioni di „irgendjemand“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

irgendjemand PRON indef

irgendjemand
alguém
irgendjemand
uma pessoa qualquer
irgendjemand
qualquer um

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Andernfalls würde irgendjemand das Offensichtliche tun, die Krise würde überwunden werden und der Film wäre nach 13 Minuten vorbei.
de.wikipedia.org
Für sein letztes militärisches Vorhaben sammelte er die Truppen, ohne irgendjemandem sein Ziel zu offenbaren.
de.wikipedia.org
Ohne Diskriminierung von irgendjemandem und in enger Zusammenarbeit mit den nationalen Verbänden und anderen Organisationen alle Aspekte des Radfahrens weiterzuentwickeln und zu bewerben.
de.wikipedia.org
Anscheinend hat sich irgendjemand den Fehler im Spiel zu Nutze gemacht und gezielt Kinder in das Computerprogramm entführt.
de.wikipedia.org
Doch die Zeit verging, ohne dass irgendjemand auf seine Idee einging, ein „deutsches Missionshaus“ zu gründen.
de.wikipedia.org
Das heißt, dass es mit großer Wahrscheinlichkeit heimlich von irgendjemandem – oder sogar vom Fotografen selbst – hineingelegt wurde.
de.wikipedia.org
Irgendjemand scheint zu wollen, dass sie aus der Nachbarschaft verschwindet.
de.wikipedia.org
Irgendjemand hat ihm an dem belebten Treffpunkt der beiden einen tödlichen Messerstich versetzt.
de.wikipedia.org
Irgendjemand muss ihm etwas in den Wein getan haben.
de.wikipedia.org
Es war ausdrücklich untersagt, dass irgendjemand sonst Aufzeichnungen machen dürfe.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "irgendjemand" in altre lingue

"irgendjemand" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati