tedesco » portoghese

Traduzioni di „kinderlos“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

kinderlos AGG

kinderlos
sem filhos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Ehe blieb kinderlos und gestaltete sich in ihren letzten Jahren höchst unglücklich.
de.wikipedia.org
Ein Erzähler teilt dem Publikum die Vorgeschichte mit: Auf einer Insel oder Halbinsel lebt ein Ehepaar glücklich, aber kinderlos zusammen.
de.wikipedia.org
Somit ergebe sich eine natürliche Beschränkung des Bewohnerkreises des Hochhauses auf kinderlose Ehepaare, Eltern nach Auszug der Kinder und Alleinstehende.
de.wikipedia.org
Die Ehe blieb kinderlos, und sie unterbrach ihre berufliche Laufbahn nur kurz.
de.wikipedia.org
Nach sieben Jahren glücklicher Ehe erkrankte er jedoch unheilbar an Auszehrung und starb kinderlos in jungem Alter.
de.wikipedia.org
Mit seinem kinderlosen Tod 1726 erlosch auch die Möglichkeit der Wiederherstellung des Titels.
de.wikipedia.org
Der unerwartete Tod seines Bruders machte ihm zu schaffen, denn auch er selbst war unverheiratet und kinderlos.
de.wikipedia.org
Dieser regierte bis 1423 und starb ebenfalls kinderlos.
de.wikipedia.org
Die kinderlose Ehe wurde jedoch 1803 wieder geschieden.
de.wikipedia.org
Er war zweimal verheiratet; beide Ehen blieben kinderlos.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "kinderlos" in altre lingue

"kinderlos" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati