tedesco » portoghese

Traduzioni di „wendig“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

wendig AGG

1. wendig (Auto):

wendig
facilmente manobrável

2. wendig (Person):

wendig
ágil
wendig
hábil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die geringe Spannweite von nur 13 Metern macht sie zu einem sehr wendigen Flugzeug.
de.wikipedia.org
Bei einer Größe von 1,83 m und einem Gewicht von knapp 90 kg war er ein wendiger aber doch schlagstarker Schwergewichtler.
de.wikipedia.org
Eishockeyschlittschuhe dienen zumeist dem Eishockey oder artverwandten Spielen, werden jedoch auch gerne von Läufern verwendet, welche die wendigen Laufeigenschaften schätzen.
de.wikipedia.org
Diese schnellen, wendigen Vögel sind außerhalb der Paarungszeit Einzelgänger.
de.wikipedia.org
Dadurch versprach der Hubschrauber schnell und wendig zu sein, hatte jedoch wenig Platz für sperrige Zuladung in der Kabine.
de.wikipedia.org
In seinen Bewegungen ist er sehr schnell und wendig.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Singdrosseln, die mit ihren längeren und spitzeren Flügeln bessere Streckenflieger sind, sind Amseln aufgrund der ausgeprägten Spaltflügel wendiger.
de.wikipedia.org
Es wurde ein Fahrzeug gebraucht, das leicht, schnell, wendig und trotzdem effektiv gegen feindliche Panzer war.
de.wikipedia.org
Die Schiffe waren bei niedrigen Geschwindigkeiten oder bei Rückwärtsfahrt weniger wendig.
de.wikipedia.org
Die Sultane waren besonders durch ihre wendige Reiterei erfolgreich.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "wendig" in altre lingue

"wendig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati