Traduzioni di „wendig“ nel dizionario tedesco » turco

wendig AGG

1. wendig (Auto):

wendig

kullanışlı

2. wendig fig (flink):

wendig

atik

wendig

çevik

3. wendig (geschickt):

wendig

becerikli

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Wüstenfledermaus gilt unter den bekannten gehenden Arten als die wendigste und vielseitigste.

de.wikipedia.org

Der Vogel schlägt schnell mit den Flügeln und ist trotz der kleinen Flügel in der Luft sehr wendig.

de.wikipedia.org

Für kurzfristige Unternehmungen in Küstennähe ein ideales Boot, schnell, wendig, einfache Tiefensteuerung, geringe Ortungs- und Angriffsfläche!

de.wikipedia.org

Die Tenorblockflöte ist etwas weniger wendig als gleich große Diskantinstrumente.

de.wikipedia.org

Eishockeyschlittschuhe dienen zumeist dem Eishockey oder artverwandten Spielen, werden jedoch auch gerne von Läufern verwendet, welche die wendigen Laufeigenschaften schätzen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Singdrosseln, die mit ihren längeren und spitzeren Flügeln bessere Streckenflieger sind, sind Amseln aufgrund der ausgeprägten Spaltflügel wendiger.

de.wikipedia.org

Dies bedeutet, dass ab jetzt die Gegner wesentlich schneller und wendiger werden, sie wesentlich schneller schießen und sich die Aufzüge nur noch mühsam bewegen lassen.

de.wikipedia.org

Allerdings war die Maschine durch ihre extrem leichte Bauweise sehr wendig und stieg äußerst schnell.

de.wikipedia.org

Dadurch versprach der Hubschrauber schnell und wendig zu sein, hatte jedoch wenig Platz für sperrige Zuladung in der Kabine.

de.wikipedia.org

Die Sultane waren besonders durch ihre wendige Reiterei erfolgreich.

de.wikipedia.org