Umleitung nel dizionario PONS

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die maschinelle Umleitung und die Sauerstoffanreicherung des Blutes trugen entscheidend dazu, diese Zeitspanne auf bis zu eine Stunde auszudehnen und ohne Hast zu operieren.
de.wikipedia.org
Die bisherige Altstadtstrecke wurde danach nur noch für Umleitungen genutzt.
de.wikipedia.org
Neben dieser als Kundendienst gedachten Umleitung bei nicht existenten Domains wird von einigen Schadsoftwares auch bei tatsächlich existenten Domains umgeleitet.
de.wikipedia.org
Miteinbezogen wurden die Emissionen von Produktion, Transport, Verlegung (Vortrieb bzw. offene Verlegung) sowie Verkehr (Umleitungen, Staus).
de.wikipedia.org
Die Reisenden können nach Ingangsetzung und erneuter Umleitung des Zuges glücklich ihre Heimat erreichen.
de.wikipedia.org
Mit ihrem noch ungepfändeten Auto flüchten sie schließlich und landen spritlos über eine Umleitung an einer verlassenen Tankstelle.
de.wikipedia.org
Die Netzwerkanfrage ist erlaubt und wird weitergeleitet, was die Möglichkeit einer Umleitung auf eine vom Administrator festgelegte Netzwerkadresse einschließt.
de.wikipedia.org
Grund ist die Vollsperrung der Straße I/51 wegen Bauarbeiten an der Grenzbrücke, bei der eine Umleitung der dort verkehrenden Überlandbuslinie nicht möglich ist.
de.wikipedia.org
Bei Umleitungen und selbst für Ein- und Ausschiebeverkehr musste eine andere Strecke gewählt werden.
de.wikipedia.org
Typischerweise werden Dreieckstransaktionen mit Umleitung über ein Drittland abgewickelt.
de.wikipedia.org

"Umleitung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski