gestatten nel dizionario PONS

gestatten Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

gestatten Sie, dass …?
permiteți să…?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Den Bauern gestattete man das Tragen eines weiten Rockes, eines Kittels zu langen Hosen und einen aufgeschlagenen Hut.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus gestatten 3D-Diagramme die Anzeige von Oberflächen, Konturplots, Wasserfalldiagrammen, Raumkurven und Balkengrafiken.
de.wikipedia.org
Das Zelten im Nationalpark ist gestattet, aber es gibt keine besonderen Einrichtungen.
de.wikipedia.org
Eine seiner ersten Amtshandlungen war es, bei der Regierung um eine Genehmigung zur Novizenaufnahme nachzusuchen, dies wurde ihm 1814 gestattet.
de.wikipedia.org
Die Selbstbeschaffung war diesen weiterhin erlaubt, das Tragen jedoch nur zur Ausgehuniform gestattet.
de.wikipedia.org
Doch die neue Landesregierung gestattete diesen Schritt nicht, um weitere Abspaltungen zu verhindern.
de.wikipedia.org
Dieses Kapitel wird häufig zitiert, weil es einen Einblick in sein Leben gestattet.
de.wikipedia.org
Er seinerseits gestattete dem Volk einen neuen Dogen zu wählen, das Volk wiederum konnte den abgetretenen Dogen bitten, das Amt wieder anzunehmen.
de.wikipedia.org
Den fränkischen Händlern sollte auch der Handel über See gestattet sein.
de.wikipedia.org
Der Totenrichter gestattet, dass er von den Sklaven hereingebracht wird – für sie ist der Schritt von der Welt ins Totenreich nur klein.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gestatten" in altre lingue

"gestatten" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati