Traduzioni di „Kampfgeist“ nel dizionario tedesco » russo

Kampfgeist <-(e)s, e> SOST m ohne pl

Kampfgeist

боево́й дух m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Guerilleros in den Wäldern spielten Musik, um wieder zu Kräften zu kommen und den Kampfgeist zu stärken.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit wurde er eine Stammkraft im Verein und bestach durch seinen Kampfgeist.

de.wikipedia.org

Spiralen sind kreislinienförmige Formen von Energie, die alle Lebewesen innehaben und die durch Kampfgeist gelenkt werden können.

de.wikipedia.org

Er war während des Turniers Sinnbild eines Teams, das weniger durch spielerische Fähigkeiten, sondern vielmehr durch einen Mannschafts- und Kampfgeist sowie Siegeswillen überzeugte.

de.wikipedia.org

Der Morgenstern wurde von den Esten im Altertum als Waffe benutzt, auf dem Wappen symbolisiert er ihren Kampfgeist und ihre Stärke.

de.wikipedia.org

Am Abend zeigte er Kampfgeist und kam von 2:6 auf 5:6 heran.

de.wikipedia.org

Auf dem Fussballfeld verlange man von den jungen Männern Kampfgeist, Siegeswillen und Durchsetzungsvermögen, Eigenschaften, die viele ausschliesslich heterosexuellen Männern zutrauten.

de.wikipedia.org

Er ist bekannt für seine Zeitnotschlachten und großen Kampfgeist.

de.wikipedia.org

Ausdauer und Kampfgeist wurden schon bald das unverwechselbare Markenzeichen der Grundlinienspielerin, die nie einen Ball verloren gab.

de.wikipedia.org

Er eiferte ihm in seiner Wissbegierde ebenso sehr nach wie in seinem Kampfgeist, mit dem sein Großonkel sein Leben in der Schlacht von Zuphten verlor.

de.wikipedia.org