Traduzioni di „Zusammenführung“ nel dizionario russo » tedesco

(Vai a tedesco » russo)

свод

Zusammenführung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Fokus steht die Zusammenführung innovativer Techniken mit dem Konzept der komponentenorientierten Softwareentwicklung.

de.wikipedia.org

Es widmet sich dem kulturellen Dialog und der kulturellen Zusammenführung.

de.wikipedia.org

Das Prinzip der Heeresverstärkung bei der Mobilmachung war das der Zusammenführung.

de.wikipedia.org

Bei größeren Booten wird ein mechanischer Schlitten im Großbaum zur Zusammenführung der beiden Leinen verwendet.

de.wikipedia.org

Ein indikativer Preis ist dabei der Preis, zu dem die Wertpapiere aufgrund der passenden Zusammenführung von Angebot und Nachfrage (Matching) gehandelt werden könnten.

de.wikipedia.org

Eine endgültige Zusammenführung beider Institutionen erfolgte allerdings erst 2008.

de.wikipedia.org

Architektonisch stellt die Kesselhalle eine Zusammenführung der funktionalen Elemente für die Veranstaltungen mit der alten Industriearchitektur dar.

de.wikipedia.org

Dabei gilt der Standard nicht, wenn es sich um Unternehmen handelt, die vor und nach der Zusammenführung von demselben Eigentümer gehalten werden.

de.wikipedia.org

Ein wesentlicher Zweck der Kameradschaft ist die Zusammenführung ehemaliger und aktiver Ubootfahrer, unabhängig von parteipolitischer, weltanschaulicher und religiöser Bindung.

de.wikipedia.org

Im Obergeschoss entstand durch die Zusammenführung dreier Räume ein Saal für 65 Personen.

de.wikipedia.org