tedesco » sloveno

Abfahrt <-en> SOST f

1. Abfahrt (Zug, Abreise):

Abfahrt
odhod m

2. Abfahrt SPORT:

Abfahrt
smuk m

3. Abfahrt (Autobahnabfahrt):

Abfahrt
izvoz m

4. Abfahrt (Müll):

Abfahrt
odvoz m

I . ab|fahren irreg VB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

2. abfahren colloq (beeindruckt sein):

alle Jungs sind auf sie voll abgefahren
vsi fantje so čisto nori nanjo

II . ab|fahren irreg VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

III . ab|fahren irreg VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

abfahren sich abfahren (Reifen: abnutzen):

sich abfahren
obrabiti se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Kinderbereich umfasst ein Förderband, einen Schlepplift und eine etwa 300 m lange Abfahrt mit verschiedenen Hindernissen.
de.wikipedia.org
Im Verlaufe ihrer Karriere war sie siebenmal kanadische Meisterin geworden (Abfahrt 1986, Super-G 1985–1988, Riesenslalom 1988 und 1989).
de.wikipedia.org
Er ist auf die schnellen Disziplinen Abfahrt und Super-G spezialisiert.
de.wikipedia.org
Im folgenden Jahr versuchte er, sein Versäumnis nachzuholen, verunglückte jedoch bei der Abfahrt.
de.wikipedia.org
Um 23.10 Uhr folgte in der Abfahrt der Zug, der am Vormittag als Nachzug eingesetzt worden war, mit etwa 1.000 Reisenden.
de.wikipedia.org
Diese Abfahrt erfreute sich bis in die 1950er-Jahre grosser Beliebtheit, wurde dann aber immer gefährlicher und nur noch in schneereichen Jahren durchführbar.
de.wikipedia.org
Nach dem höchsten Punkt folgt eine ungeneigte 180°-Rechtskurve, woraufhin die Wagen die erste Abfahrt hinunterfahren und eine bodennahe Linkskurve durchfahren.
de.wikipedia.org
Er ist auch mit Ski leicht zu erreichen und bietet eine lohnende Abfahrt.
de.wikipedia.org
Seine Spezialitäten waren dabei sowohl Einerkajak im Slalom als auch in der Wildwasser-Abfahrt.
de.wikipedia.org
Nachdem er 1968 bei den österreichischen Jugendmeisterschaften einen zweiten Platz im Slalom belegt hatte, wurde später die Abfahrt zu seiner stärksten Disziplin.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Abfahrt" in altre lingue

"Abfahrt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati