Traduzioni di „Afrikaner“ nel dizionario tedesco » sloveno

Afrikaner(in) <-s, -; -nen> [afriˈkaːnɐ] SOST m(f)

Afrikaner(in)

Afričan(ka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1956 erwarb er als erster Afrikaner die Agrégation für Physik.

de.wikipedia.org

Afrikaner wurden als Chiefs und Polizei eingesetzt, denen die Aufgaben der Steuereinziehung, der Rekrutierung zur Arbeit und der Bestrafung wegen Gesetzesübertretungen oblagen.

de.wikipedia.org

In den 1940er Jahren war die Zahl der landlosen Afrikaner erheblich gewachsen.

de.wikipedia.org

Von den alten Afrikanern wurde diese Ernennung ebenfalls durchweg abgelehnt.

de.wikipedia.org

Gegenüber den Afrikanern dagegen wurde de facto eine Apartheidpolitik praktiziert.

de.wikipedia.org

Nach Ablauf des siebenjährigen Arbeitsvertrags kaufte sie eine Tabakfarm und heiratete später einen ihrer beiden Sklaven, einen Afrikaner.

de.wikipedia.org

Waren die Afrikaner somit von „Kindern“ zu „Brüdern“ (und in den französischen Kolonien sogar zu Staatsbürgern) geworden, so blieben die Kolonialherren dennoch die „älteren Brüder“.

de.wikipedia.org

Während des Krieges nahm die Bedeutung der Afrikaner für die Portugiesen immer mehr zu.

de.wikipedia.org

Seitdem wurden unzählige Afrikaner verschleppt und mit Waffengewalt zum Sklavendienst gezwungen.

de.wikipedia.org

Tempels war davon überzeugt, dass alle Afrikaner gleich denken.

de.wikipedia.org