tedesco » sloveno

Traduzioni di „Erstaufführung“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Erstaufführung SOST f theat

Erstaufführung
premiera f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Erst nach der Wiederentdeckung der Oper in den 1970er Jahren erfolgte 1985 die deutsche Erstaufführung.
de.wikipedia.org
Die Erstaufführung war 2005, nach einer Neugestaltung fand die zweite Aufführung 2006 statt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus produzierte, inszenierte und dirigierte er bei verschiedenen Musikfestivals Opern, viele als amerikanische Erstaufführungen.
de.wikipedia.org
Die hiesige Erstaufführung erfolgte mutmaßlich zum Jahresende 1918, eventuell auch später.
de.wikipedia.org
Er brachte 175 Erstaufführungen, davon 51 Uraufführungen, auf die Bühne.
de.wikipedia.org
Bei der Erstaufführung dieser als Diplomarbeit geschriebenen Sinfonie wurde nach einem überwältigenden Applaus der zweite Satz als Zugabe noch einmal gespielt.
de.wikipedia.org
Die deutsche Erstaufführung [hätte] passenderweise in einem Westernkino statt[gefunden].
de.wikipedia.org
Durch sein Quartett fanden viele Erstaufführungen von Werken neuerer europäischer sowie amerikanischer Komponisten statt.
de.wikipedia.org
Anfang 2016 verkörperte er den Austin in der österreichischen Erstaufführung von Ich liebe Dich weil.
de.wikipedia.org
Er brachte 175 Erstaufführungen, davon 51 Uraufführungen, auf die Bühne und übte seine Tätigkeit als Operndirektor bis zu seinem Tod aus.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Erstaufführung" in altre lingue

"Erstaufführung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati