Traduzioni di „Gepäckwagen“ nel dizionario tedesco » sloveno

Gepäckwagen SOST m

1. Gepäckwagen (im Bahnhof):

Gepäckwagen

prtljažni voziček m

2. Gepäckwagen (des Zuges):

Gepäckwagen

vagon m za prtljago

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Anfangs sammelt er Gepäckwagen, um sich von dem Kleingeld Essen zu kaufen.

de.wikipedia.org

Der am Zugschluss laufende Personen- und Gepäckwagen stürzte in den Fluss, die Güterwagen verkeilten sich an der Brücke.

de.wikipedia.org

Bis dahin gab es nur bahneigene Gepäckwagen mit Postabteil.

de.wikipedia.org

Dort setzt er sie in einen Gepäckwagen, den er in Bewegung setzt.

de.wikipedia.org

An die Dampflokomotive 33.118 mit Schlepptender waren 12 Wagen gehängt: zunächst ein Gepäckwagen, dann ein Bahnpostwagen mit Stahlkastenaufbau und schließlich die Personenwagen.

de.wikipedia.org

Er war nun lokomotivbespannt und bestand aus Schlafwagen, Liegewagen, einem Halbspeisewagen, Gepäckwagen und als Neuerung auch gedeckten Autoreisezugwagen.

de.wikipedia.org

Die Küche zur Speisenzubereitung befand sich nicht im eigentlichen Speisewagen, sondern in einem nachfolgenden Gepäckwagen.

de.wikipedia.org

Seit der Nachkriegszeit bot sich so ein buntes Bild an Dieseltriebwagen und Dieseldraisinen sowie unterschiedlichsten Personen- und Gepäckwagen.

de.wikipedia.org

Hierzu kamen fünf auffällig kurze Post- und Gepäckwagen, ebenfalls von Herbrand.

de.wikipedia.org

Vor allem im Wintersportverkehr verkehrten planmäßig Reisezüge, die aus 13 Personenwagen und einem Gepäckwagen bestanden.

de.wikipedia.org