tedesco » sloveno

Traduzioni di „Niere“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Niere <-n> SOST f

Niere ANAT, a. GASTR
ledvica f
das geht mir an die Nieren colloq fig
to mi gre na jetra

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Schädigung der Nieren verläuft schmerzlos, ist aber wegen der Bedeutung der Niere als Ausscheidungsorgan als kritischer anzusehen als die schmerzhaften Gichtattacken an den Gelenken.
de.wikipedia.org
Die Diagnose erfolgt über die Injektion eines Kontrastmittels in den Blutkreislauf, das über die Nieren ausgeschieden wird.
de.wikipedia.org
Unter Verwendung eines hochauflösenden Kollimators erfolgt die Darstellung der Nieren.
de.wikipedia.org
Das Pindolol wird in der Niere zu 40 % ausgeschieden.
de.wikipedia.org
Differentialdiagnostisch abzugrenzen sind die Nierenhypoplasie und postentzündliche bzw. postinfektiöse Schädigungen der Niere.
de.wikipedia.org
Die Niere ist relativ lang mit offenen Harnleitern (Uretern).
de.wikipedia.org
Zur Zubereitung werden Nieren vom Schwein zunächst gründlich gewaschen, danach in feine Streifen geschnitten und längere Zeit in Milch eingelegt, um den Harngeruch zu neutralisieren.
de.wikipedia.org
1871 entfernte er eine vereiterte, steintragende Niere, der Patient verstarb jedoch an einer Infektion.
de.wikipedia.org
Die freien Leichtketten werden aufgrund ihrer geringen Größe von der Niere gefiltert.
de.wikipedia.org
Als Ergebnis kann eine Nephrogrammkurve erstellt werden, welche die seitengetrennte Funktionsbeurteilung der Nieren erlaubt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Niere" in altre lingue

"Niere" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati