Traduzioni di „erwerben“ nel dizionario tedesco » sloveno

erwerben*

erwerben irreg VB vb trans (Waren, Kenntnisse):

erwerben

pridobivati [forma perf pridobiti]

etw käuflich erwerben

kaj kupiti [oder nabaviti]

Erwerb <-(e)s, -e> [ɛɐˈvɛrp] SOST m

1. Erwerb:

Erwerb (Kauf)

nakup m

Erwerb (Kauf)

nabava f

Erwerb (Anschaffung)

pridobitev f

2. Erwerb (Verdienst):

Erwerb

zaslužek m

3. Erwerb (Arbeit):

Erwerb

pridobitvena dejavnost f

Esempi per erwerben

den Doktortitel erwerben

pridobiti doktorski naziv

etw käuflich erwerben

kaj kupiti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er erwarb zunächst Aktien und wurde später in den Aufsichtsrat gewählt.

de.wikipedia.org

In der vereinseigenen Flugschule kann die Sportpilotenlizenz für aerodynamisch gesteuerte Ultraleichtflugzeuge erworben werden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden auch politische, fachliche, mediale oder organisatorische Kompetenzen erworben.

de.wikipedia.org

Dort erwarb er sich seinen Ruf als hervorragender Pädagoge, während jedoch sein künstlerisches Schaffen zurückging.

de.wikipedia.org

Er erwarb seine Bildung in seiner Heimatstadt und besuchte dort das Gymnasium.

de.wikipedia.org

Er kann aber auch ganz ohne zivile Fahrerlaubnis erworben werden, das ist dann der sogenannte „B Anfänger“.

de.wikipedia.org

Auch war die polnische Regierung zu diesem Zeitpunkt finanziell nicht in der Lage, eine Mehrheit an dieser Gesellschaft zu erwerben.

de.wikipedia.org

1984 erwarb er den Master, war fortan als Hochschullehrer tätig und leitete das Jazzensemble und Jazz-Improvisationklassen der Universität.

de.wikipedia.org

Der Bachelor Titel wird allerdings nur für die letzten 3 Semester erworben.

de.wikipedia.org

Daher kann der Schuldner weiterhin Eigentum an der Kaufsache erwerben, indem er die ausstehenden Raten begleicht.

de.wikipedia.org