tedesco » sloveno

Traduzioni di „finése“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Finesse: nome
Chinese: nome
Miese: nome
Riese: nome
Wiese: nome
fies: aggettivo e avverbio
Pekinese: nome
Libanese: nome
fingern: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
finster: aggettivo e avverbio
Fitness: nome
genesen: verbo intransitivo
Finne: nome
Finte: nome
finden: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
findig: aggettivo e avverbio
Finish: nome
Finale: nome
These: nome
Askese: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Chinese , Finesse , fies , Wiese , Riese , Miese , Libanese , Pekinese , genesen , Fitness , finster , fingern , fing , Friese , Fliese , Askese , These , Finale , Finish , findig , finden , Finte e Finne

Finesse <-n> [fiˈnɛsə] SOST f ricerc

1. Finesse (Detail):

detajl m

mit allen Finessen

z vsemi podrobnostmi

2. Finesse (Trick):

trik m

3. Finesse ohne pl (Schlauheit):

Chinese (-in) <-n, -n; -nen> [çi'ne:zə] SOST m (f)

Chinese (-in)

Kitajec(Kitajka) m (f)

Miese [ˈmiːzə] SOST

Miese pl colloq:

in den Miesen sein

Riese (-in) <-n, -n; -nen> [ˈriːzə] SOST m (f) (Gestalt)

Riese (-in)

velikan(ka) m (f)

Wiese <-n> [ˈviːzə] SOST f

travnik m

auf der grünen Wiese fig

fies [fiːs] AGG colloq

1. fies (abstoßend):

fies

2. fies:

fies (charakterlich)

fies (lästig)

zoprn

Pekinese <-n, -n> [pekiˈneːzə] SOST m ZOOL

Libanese (-in) <-n, -n; -nen> [libaˈneːzə] SOST m (f)

Libanese (-in)

Libanonec(Libanonka) m (f)

I . fingern VB vb intr

fingern an +dat

otipavati [forma perf otipati ]+gen

II . fingern VB vb trans colloq

finster [ˈfɪnstɐ] AGG

1. finster:

finster (dunkel)

temen

finster (dunkel)

finster (düster)

es sieht finster aus

to ne izgleda dobro

im Finstern tappen fig

2. finster (anrüchig):

3. finster (mürrisch):

Fitness SOST f

Fitness ˈfɪtnɛs SOST f:

Fitness ohne pl ohne pl

dobra kondicija f

genesen <genest, genas, genesen> [gəˈneːzən] VB vb intr +sein

nach/von langer Krankheit genesen

okrevati po dolgotrajni bolezni

Finne (-in) <-n, -n; -nen> [ˈfɪnə] SOST m (f)

Finne (-in)

Finec(Finka) m (f)

Finte <-n> [ˈfɪntə] SOST f

1. Finte (Vorwand):

prevara f

2. Finte SPORT:

finta f

I . finden <findet, fand, gefunden> [ˈfɪndən] VB vb trans

1. finden (allgemein):

najti

wieder finden

er war nirgends zu finden

nikjer ga ni bilo mogoče najti

ihr Haus ist gut/schlecht zu finden

njeno hišo je lahko/težko najti

Anklang finden

Anklang finden

naleteti na odobravanje

Beachtung finden

ich muss zu mir selbst finden

potrebujem čas zase

sie fand keine Ruhe

sie findet Freude an der Arbeit

ich finde nichts Schlimmes dabei

pri tem ne vidim nič slabega

kein Ende finden fig

biti brez konca in kraja

Verwendung finden

wer sucht, der findet Spr

kdor išče, ta najde

2. finden (meinen):

ich finde, dass ...

zdi se mi, da ...

ich finde es gut, dass ...

zdi se mi dobro, da ...

II . finden <findet, fand, gefunden> [ˈfɪndən] VB vb rifl sich finden

1. finden (zum Vorschein kommen):

sich finden

der Schlüssel wird sich schon (wieder) finden

ključ se bo že še pojavil

2. finden (in Ordnung kommen):

sich finden

das wird sich alles finden

vse se bo še uredilo

findig AGG

Finish <-s, -s> [ˈfɪnɪʃ] SOST nt

1. Finish (Politur):

končna obdelava f

ein Schrank in mattem Finish

omara v mat izvedbi

2. Finish SPORT (Endspurt):

finiš m

Finale <-s, -> [fiˈnaːlə] SOST nt a. SPORT

finale m

konec m

ins Finale kommen

These <-n> [ˈteːzə] SOST f

trditev f

teza f

eine These aufstellen

Askese [asˈkeːzə] SOST f

Askese ohne pl:

askeza f

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina