Traduzioni di „Käse“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

Käse <-s, -> [ˈkɛːzə] SOST m

1. Käse GASTR:

Käse

sir m

2. Käse (Unsinn):

Käse colloq pegg

neumnosti f pl

Käse colloq pegg

traparije f pl colloq

das ist doch alles Käse, was du erzählst! colloq pegg

same neumnosti klatiš!

Esempi per Käse

Geruch nach Käse

vonj po siru

es standen achterlei Sorten Käse auf dem Tisch

na mizi je bilo osem vrst sira

das ist doch alles Käse, was du erzählst! colloq pegg

same neumnosti klatiš!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Käse kommt als Laib mit einem Durchmesser von acht bis 10 Zentimeter in den Handel.

de.wikipedia.org

Die bei der Käse-Produktion gewonnene Molke wurde für verschiedene Getränke und zum Konservieren von Fleischprodukten verwendet.

de.wikipedia.org

Es ist in den meisten europäischen Ländern als Konservierungsstoff für verschiedene Lebensmittel (Pudding, Käse, Schmelzkäse) zugelassen.

de.wikipedia.org

Gelegentliche Hinzufügungen sind Käse, Gewürzgurkenscheiben, Tomatenscheiben oder Zwiebelringe.

de.wikipedia.org

Typisch sind Gehacktes aus Rind- und Schweinefleisch, Sauerkraut mit Pilzen und Käse mit Champignons.

de.wikipedia.org

Ein Tomino ist eine kleinere, frischere Version dieser Käse.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen Käse aus Magerquark, der mit einem Quirl zerkleinert und dem Natron und Salz zugesetzt werden.

de.wikipedia.org

Nach der Entrahmung wird der Käse in Holzreifen gepresst und anschliessend in Hanf- und Flachstüchern verpackt.

de.wikipedia.org

Das Bild vom Appenzellerland als Land der Molke, der frischen Luft, mit Kühen, Bergen, Käse und dem Appenzeller Witz ist geblieben.

de.wikipedia.org

Des Weiteren existiert eine gelbe, kleinkörnige Sorte, wahrscheinlich eine Zuckermaisvariante, die halbreif im Kolben in Salzwasser gegart wird und mit dem typischen Käse genossen wird.

de.wikipedia.org