Traduzioni di „rumom“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

rum [rʊm] AVV colloq

rum → herum:

Vedi anche: herum

herum [hɛˈrʊm] AVV

1. herum (rings):

herum

okoli

herum

okrog

um sich selbst herum

okoli samega sebe

die Gegend um Berlin herum

okolica Berlina

hier herum

tu nekje

links/rechts herum

z leve/desne okoli

2. herum colloq (ungefähr):

herum

približno

das Buch kostet so um die 10 Euro herum

knjiga stane okoli 10 evrov

3. herum (Menge, Alter, Uhrzeit):

um die hundert Leute

okoli sto ljudi

rumoren* [ruˈmoːren] VB vb intr colloq

rumoren

brkljati

rumoren

rogoviliti fig

es rumort in ihrem Bauch

kruli ji v trebuhu

rundum AVV

rundum → rundherum:

Vedi anche: rundherum

rundherum AVV

rundherum (an allen Seiten)

vse (na)okoli [oder (na)okrog]

rundherum (überall)

vsepovsod

rundherum (völlig)

povsem

er ist rundherum zufrieden

(on) je povsem zadovoljen

Kardamom <-s, -e(n)> [kardaˈmoːm] SOST m o. nt BOT

Kardamom

kardamom m