Traduzioni di „wichsen“ nel dizionario tedesco » sloveno

I . wichsen [ˈvɪksən] VB vb intr volg (onanieren)

wichsen

drkati [forma perf zdrkati]

II . wichsen [ˈvɪksən] VB vb trans

1. wichsen colloq:

wichsen (polieren)

polirati [forma perf spolirati]

wichsen (Boden, Schuhe)

loščiti [forma perf zloščiti]

2. wichsen region (verprügeln):

jmdn kräftig wichsen

močno pretepsti koga

jmdm eine wichsen

primazati komu eno

Wichse <-n> [ˈvɪksə] SOST f colloq (Schuhcreme)

Wichse

loščilo nt za čevlje

(alles) eine Wichse! fig

vse je isti šmoren! colloq

Esempi per wichsen

jmdn kräftig wichsen

močno pretepsti koga

jmdm eine wichsen

primazati komu eno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sowohl für Bohnern als auch für Wichsen blieb die vulgäre Konnotation bis heute erhalten.

de.wikipedia.org

Seifige Wichsen (Seife, Leim, Gummi, Zucker) geben matten Glanz und nehmen weniger Staub an als die fetten Wichsen.

de.wikipedia.org