Traduzioni di „Antagonist“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Antagonist(in) <-en, -en; -, -nen> [antagoˈnɪst] SOST m(f)

Antagonist(in)

antagonista mf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hierbei sei von Bedeutung, dass Ameisen räuberische und parasitische Blattlaus-Antagonisten aus der Blattlaus-Kolonie entfernen.

de.wikipedia.org

Ein Antagonist ist ein Wirkstoff, der an einen Rezeptor bindet, ohne an diesem die physiologische Reaktion auslösen zu können.

de.wikipedia.org

Seine Antagonisten wirken zuweilen auffällig sympathisch und übertreffen mitunter die Ausstrahlung der Hauptfiguren.

de.wikipedia.org

Ausgelöst wird es durch eine Aktion des Protagonisten oder des Antagonisten, die den weiteren Verlauf der Handlung bestimmt.

de.wikipedia.org

Diese kann aber auch von Nachteil sein, weil deren enorme Härte eine gleichmäßige Abrasion (natürliches Einschleifen) verhindert und die Antagonisten (gegenüberliegende Zähne) überproportional „abgekaut“ werden.

de.wikipedia.org

So kann er durchaus an ein und demselben Rezeptor auf verschiedenen Signalwegen parallel als Agonist und als Antagonist wirken.

de.wikipedia.org

Außerdem können einige Arzneimittel (Phenytoin, 4-Hydroxycumarine, Lithium, Neuroleptika, Thalidomid, Folsäure-Antagonisten) oder Infektionen (Röteln) Herzfehlbildungen verursachen.

de.wikipedia.org

H 2 -Rezeptor-Antagonisten sind Antihistaminika zur Hemmung der Magensäuresekretion.

de.wikipedia.org

H 2 -Antagonisten hemmen die basale (nächtliche) Säuresekretion zwar um bis zu 90 %, die stimulierte Sekretion – z. B. durch Nahrungsaufnahme – jedoch nur um ca. 50 %.

de.wikipedia.org

Dieser Wert ist von der Konzentration des Antagonisten abhängig und nimmt mit steigender Antagonistenkonzentration zu.

de.wikipedia.org