Traduzioni di „Gambe“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Gambe <-, -n> [ˈgambə] SOST f MUS

Gambe

viola f de gamba

Gambe

bajoncillo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er spielte Klavier, Geige, Kniegeige (Gambe) und Klarinette und trat in einem Trio als Sänger auf.

de.wikipedia.org

Bis an die Wende zum 20. Jahrhundert war die Gambe fast vergessen.

de.wikipedia.org

Als Interpretin galt ihr besonderes Interesse der Förderung einer zeitgenössischen Literatur für das Cello und die Gambe.

de.wikipedia.org

Über dieses Manual werden auch die Register im alten Schwellwerk gespielt, wobei einzelne Soloregister (Flûte harmonique, Klarinette, Gambe und andere) ins Schwellwerk versetzt wurden.

de.wikipedia.org

Sie zeigte bereits die Gestaltungsmerkmale der klassischen Gambe, die spitz zulaufenden Oberbügel bzw. Schultern und den flachen Boden.

de.wikipedia.org

In seiner Freizeit spielt er Klavier, Blockflöte und Gambe.

de.wikipedia.org

Er zählte die Gambe demnach zwar nicht zur Violinenfamilie, agierte aber im Prinzip durch das Weglassen der Bünde exakt in diese Richtung.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zur Gambe wird die Fidel mit Stahlsaiten bespannt.

de.wikipedia.org

Anders als die Gambe erhielten einige Violoncelli schon kurz nach 1600 einen Stachel an der Unterseite des Korpus.

de.wikipedia.org

Das Instrument wird wie eine Gambe zwischen den Beinen gehalten.

de.wikipedia.org