Traduzioni di „Reinhaltung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Reinhaltung <-, ohne pl > SOST f

Reinhaltung

limpieza f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch waren die Mieter für die Reinhaltung von Stiege und Vorhaus verantwortlich.

de.wikipedia.org

In den ursprünglichen Kindererzählungen setzen sie sich durch Einfallsreichtum und Erfindungsgeist für die Reinhaltung der Umwelt ein und sollen auf diese Weise ökologisches Bewusstsein fördern.

de.wikipedia.org

Dies diente einerseits der Reinhaltung der Gräben und Schutz vor Verwuchs, andererseits dem Schutz der Gräben vor Zerstörung durch Vieh.

de.wikipedia.org

Auch der südlich der Stadt gelegene Strand wird keiner Reinhaltung unterzogen.

de.wikipedia.org

Auch die Vorratsbehälter werden wegen der benötigten Reinhaltung meist aus Edelstahl oder zumindest aus Kunststoff gefertigt.

de.wikipedia.org

Sie dient der Reinhaltung von Trinkwasser und verhindert bei Drainage- und Abwasserleitungen eine Verstopfung des Rohres durch Tierkadaver.

de.wikipedia.org

In der Technischen Anleitung zur Reinhaltung der Luft aus dem Jahr 1964 war die Messung des Staubniederschlags mit der Bergerhoff-Methode vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Als Fischereination sind sie besonders auf die Reinhaltung der Meere angewiesen.

de.wikipedia.org

Ökologisch übernimmt Röhricht als natürliche „Kläranlage“ eine wesentliche Funktion in der Reinhaltung eines Gewässers (Selbstreinigung).

de.wikipedia.org

Eine biologische Kläranlage sorgt für die Reinhaltung des Alpinraumes.

de.wikipedia.org