Traduzioni di „Selbstverteidigung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Selbstverteidigung <-, ohne pl > SOST f

Selbstverteidigung

autodefensa f

Selbstverteidigung

defensa f personal

individuelle/kollektive Selbstverteidigung

autodefensa individual/colectiva

Esempi per Selbstverteidigung

individuelle/kollektive Selbstverteidigung

autodefensa individual/colectiva

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Fechten war ebenfalls bürgerliche Kunst zur Selbstverteidigung.

de.wikipedia.org

Neben dem Aspekt der Selbstverteidigung und dem Wettkampf können die erlernten Bewegungen und Atemtechniken auch zur Meditation und allgemeinen Gesunderhaltung genutzt werden.

de.wikipedia.org

Die 108 Karanas im Tandava könnten zum Tanzen, Kämpfen und zur Selbstverteidigung wie auch zu anderen speziellen Bewegungen angewendet werden.

de.wikipedia.org

Die Staatsanwaltschaft erkennt auf Selbstverteidigung und spricht die vier frei.

de.wikipedia.org

Er tötet Feinde nur, wenn es die Selbstverteidigung erfordert.

de.wikipedia.org

Kann der Antragsteller zudem beweisen, dass nur eine eingeschränkte Schusswaffe (halbautomatische Schrotflinte oder Gewehr) zur Selbstverteidigung geeignet ist, kann auch diese erlaubt werden.

de.wikipedia.org

Selbstverteidigung ohne besondere nachweisbare Gefährdung allgemein stellt keinen Grund dar.

de.wikipedia.org

Die Beamten behaupteten, in Selbstverteidigung gehandelt zu haben.

de.wikipedia.org

Besonders gravierend war die unverhältnismäßige Anwendung von Gewalt durch die Armee, deren Handlungsweise nicht der einer legitimen Selbstverteidigung entsprach, sondern den Interessen der Großgrundbesitzer.

de.wikipedia.org

Um den Zugang und Umgang mit ihnen zu beschränken, ist in vielen Ländern Selbstverteidigung als ein Bedürfnis für den privaten Waffenbesitz verboten.

de.wikipedia.org