Traduzioni di „aturullarse“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

I . aturullar [aturuˈʎar] VB vb trans

aturullar

verwirren

II . aturullar [aturuˈʎar] VB vb rifl

aturullar aturullarse:

aturullarse

verwirrt sein

cada vez que la veo me aturullo

jedes Mal wenn ich sie treffe, bin ich ganz durcheinander

aturrarse [atuˈrrarse] VB vb rifl Guat (marchitarse)

aturrarse

verwelken

acapullarse [akapuˈʎarse] VB vb rifl

1. acapullarse (en forma de capullo):

acapullarse

Kokongestalt annehmen

2. acapullarse colloq (volverse tonto):

acapullarse

verblöden

agrillarse [aɣriˈʎarse] VB vb rifl (tubérculos, semillas)

agrillarse

(aus)keimen

las patatas se han agrillado en el sótano

die Kartoffeln haben [o. sind] im Keller ausgekeimt

acuclillarse [akukliˈʎarse] VB vb rifl

acuclillarse

sich niederkauern

acuclillarse

in die Hocke gehen

aturullamiento [aturuʎaˈmjen̩to] SOST m

1. aturullamiento (confusión):

aturullamiento

Verwirrung f

2. aturullamiento (atolondramiento):

aturullamiento

Gedankenlosigkeit f

aturullamiento

Unbesonnenheit f