tedesco » spagnolo

blühend [ˈbly:ənt] AGG

1. blühend (Pflanze, Sprache):

blühend
florido

3. blühend (Geschäft, Stadt):

blühend
próspero
blühend
floreciente

4. blühend:

blühend (Fantasie)
exuberante
blühend (Unsinn)
absoluto

blühen [ˈbly:ən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. blühen (Pflanzen):

blühen
florecer
blühen
florear AmLat

2. blühen (Geschäft, Handel):

blühen
prosperar
blühen
florecer
blühen
florear AmLat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Gelegentlich kann man blühende Exemplare aber auch noch im Spätsommer finden.
de.wikipedia.org
Dies folgt aus den in dieser Zeit blühenden Pflanzen, deren Blüten und Früchte im Grab als Beigaben gefunden wurden.
de.wikipedia.org
Die Vertreter sind mäßig große, solitäre, zwittrige, mehrmals blühende baumförmige Fächerpalmen.
de.wikipedia.org
Durch ein gezieltes durchbeißen der Blätter von noch nicht blühenden Pflanzen, regen sie diese zu einer vorzeitigen Blütezeit an.
de.wikipedia.org
Die Staubbeutel sind anfangs purpurn, im blühenden Zustand gelb.
de.wikipedia.org
Es sind stark bewehrte, nur einmal blühende Palmen, die Früchte sind dicht mit kleinen Schuppen besetzt.
de.wikipedia.org
Der Markt war einst bekannt für eine blühende Szene mit Produktimitaten und Schwarzkopien.
de.wikipedia.org
Die blühenden Stängel sind kürzer als die nichtblühenden.
de.wikipedia.org
Im zweiten Jahr treibt die Sprossrübe unter Verbrauch der Speicherstoffe zu einem bis zwei Meter hohen, weiß blühenden, verzweigten Infloreszenzspross aus.
de.wikipedia.org
Er fand die versprochenen, trotz des Schnees blühenden Rosen und nahm sie in seinen Mantel.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "blühend" in altre lingue

"blühend" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati