Traduzioni di „exmatrikulieren“ nel dizionario tedesco » spagnolo

exmatrikulieren* VB vb trans UNIV

exmatrikulieren

borrar de la matrícula (de estudiantes)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Während des Studiums häufte er Schulden an, weshalb er 1793 exmatrikuliert wurde und sich freiwillig zur Armee meldete.

de.wikipedia.org

Er wurde jedoch 1975 wegen „schlechter Studiendisziplin“ exmatrikuliert.

de.wikipedia.org

War diese Voraussetzung nicht mehr gegeben oder entsprachen die Leistungen den Anforderungen nicht, wurden die Studierenden gemäß der geltenden Ordnung exmatrikuliert.

de.wikipedia.org

Nach einem Jahr musste sie sich aber exmatrikulieren, da sie das Staatsexamen zur Diplomatin bestanden hatte.

de.wikipedia.org

Im dritten Studienjahr schloss er keine Prüfung ab und wurde schließlich von der Hochschule 1877/78 exmatrikuliert, nachdem er das Unterrichtsgeld nicht bezahlt hatte.

de.wikipedia.org

Wegen seiner linken Einstellungen wurde er aus der Universität exmatrikuliert.

de.wikipedia.org

Aus Solidarität exmatrikulierten sich sieben seiner Studentinnen, denen er fortan Privatunterricht gab.

de.wikipedia.org

Es kam zu einer Störung von einer von ihm besuchten Vorlesung, die Universität wurde aufgefordert, ihn zu exmatrikulieren, lehnte dies jedoch ab.

de.wikipedia.org

Er unterzog sich während des Studiums keinen Prüfungen und wurde daher Ende 1952 exmatrikuliert.

de.wikipedia.org

1960 wurde sie exmatrikuliert, weil sie sich für die Bürgerrechtsbewegung engagiert hatte.

de.wikipedia.org