Traduzioni di „exmatrikulieren“ nel dizionario tedesco » turco

I . exmatrikulieren <ohne ge-> VB trans + haben

exmatrikulieren

kaydını silmek -in

II . exmatrikulieren <ohne ge-> VB refl + haben

sich exmatrikulieren

(kendi) kaydını sildirmek

Esempi per exmatrikulieren

sich exmatrikulieren

(kendi) kaydını sildirmek

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er unterzog sich während des Studiums keinen Prüfungen und wurde daher Ende 1952 exmatrikuliert.

de.wikipedia.org

Es kam zu einer Störung von einer von ihm besuchten Vorlesung, die Universität wurde aufgefordert, ihn zu exmatrikulieren, lehnte dies jedoch ab.

de.wikipedia.org

Während des Studiums häufte er Schulden an, weshalb er 1793 exmatrikuliert wurde und sich freiwillig zur Armee meldete.

de.wikipedia.org

1960 wurde sie exmatrikuliert, weil sie sich für die Bürgerrechtsbewegung engagiert hatte.

de.wikipedia.org

Zwar immatrikulierte er anschließend an der medizinischen Fakultät der Universität, wurde aber ein Jahr später wegen seiner politischen Aktivitäten exmatrikuliert.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf wurde er ohne Abschluss von seinem Jurastudium exmatrikuliert.

de.wikipedia.org

Im dritten Studienjahr schloss er keine Prüfung ab und wurde schließlich von der Hochschule 1877/78 exmatrikuliert, nachdem er das Unterrichtsgeld nicht bezahlt hatte.

de.wikipedia.org

Nach zwei Semestern wurde er exmatrikuliert und arbeitete als Heizer.

de.wikipedia.org

Sie kündigten an, alle Veranstaltungen für die Ausbildung von Islamlehrern zu boykottieren und sich in einem zweiten Schritt zu exmatrikulieren.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit und Gegenwart wurden und werden häufig Studenten in totalitären und gelegentlich auch in demokratischen Staaten aus politischen Motiven exmatrikuliert.

de.wikipedia.org