tedesco » spagnolo

Traduzioni di „graziöse“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

graziös [graˈtsjø:s] AGG

Esempi per graziöse

graziöse Bewegungen
movimientos garbosos [o con gracia]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Eine graziöse Beschriftung entsteht, wenn deren Knoten mit den Zahlen beschriftet werden.
de.wikipedia.org
Eines der ungelösten Probleme der Mathematik ist die Graziöser-Baum-Vermutung, der zufolge es für alle Bäume eine graziöse Beschriftung gibt.
de.wikipedia.org
Zudem hatte sie eine graziöse und anmutige Haltung.
de.wikipedia.org
In jedem breiten Wandfeld wurde in der Mitte entweder eine kleine Landschaft oder häufiger eine graziöse Figur, Amazonen oder Angehörige des Volksstammes der Arimaspen, dargestellt.
de.wikipedia.org
In der Newa­metropole wird ihr von der High Society Natürlichkeit, ländlicher Liebreiz und überraschenderweise „liebenswürdige, graziöse Selbstsicherheit und Anpassungsfähigkeit“ bescheinigt.
de.wikipedia.org
Der „graziöse Faltenwurf“ der Vorlage wird so beseitigt, sie bekommt eine gewisse „Klobigkeit“, eine stampfende, marschartige Anmutung.
de.wikipedia.org
In der zärtlichen Empfindungen vorbehaltenen Aria cantabile pflegte er dagegen eine graziöse Melodik mit volkstümlichen Anklängen, wie sie für das frühe italienische Rokoko typisch ist.
de.wikipedia.org
Eine entsprechende graziöse Beschriftung für den linearen Graphen mit fünf Knoten zeigt die folgende Zeichnung.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati