Traduzioni di „sonnenbaden“ nel dizionario tedesco » spagnolo

sonnen|baden VB vb intr

sonnenbaden

tomar el sol

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Sommer, wenn die Temperaturen hoch genug sind, wird das Sonnenbaden eher eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Manchmal kommen sie jedoch auch tagsüber zum Sonnenbaden aus ihrem Unterschlupf.

de.wikipedia.org

Bei den Männchen hat man außerdem Sonnenbaden beobachtet.

de.wikipedia.org

Das gegenwärtig häufige Auftreten von Hautkrebs erklärt sich durch Sonnenbaden sowie durch die Abnahme der schützenden Ozonschicht.

de.wikipedia.org

Das Land suchen sie nur zur Eiablage und zum Sonnenbaden auf.

de.wikipedia.org

Es wird kurz nach Sonnenaufgang aktiv und kann meist beim Sonnenbaden beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Ähnliches gilt wahrscheinlich für die fächerförmige oder gegenständige Position verschiedener Tiere beim einzelnen Sonnenbaden.

de.wikipedia.org

Bei vielen Arten kann man die Raupen insbesondere bei kühlerem Wetter beim Sonnenbaden beobachten.

de.wikipedia.org

Man findet sie vorwiegend in verkrauteten ruhigen Flussabschnitten mit Gelegenheiten des Sonnenbadens auf Steinen oder Baumstämmen, die aus dem Wasser ragen.

de.wikipedia.org

Gelegentlich ist er beim warmen Wetter auch beim Sonnenbaden zu beobachten.

de.wikipedia.org