svedese » tedesco

Traduzioni di „Anknüpfung“ nel dizionario svedese » tedesco

(Vai a tedesco » svedese)
anknytning
Anknüpfung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Mit Anknüpfung an die klassische Vier-Elemente-Lehre wurden in naturphilosophischen und naturromantischen Werken verschiedene Systematiken der Elementargeister aufgestellt.
de.wikipedia.org
Auch Sachverhalte, bei denen tatbestandlich eine nicht bestehende Anknüpfung simuliert wird (Beispiel: Fälschen eines Passes) sind keine Gesetzesumgehungen, sondern Probleme der Sachverhaltsaufklärung.
de.wikipedia.org
Heute entstehen durch die esoterische Anknüpfung an diverse Fantasy-Welten zudem immer neue Einzelwesen oder Unterteilungen.
de.wikipedia.org
Die Form ist modem und ohne Anknüpfung an gotländische Traditionen.
de.wikipedia.org
Aus der Anknüpfung an die Staatsangehörigkeit folgt, dass auch Vielvölkerstaaten nur ein Staatsvolk besitzen.
de.wikipedia.org
Eine Anknüpfung ans engadinische, deutsch ‚braun‘, ist lautlich bedenklich.
de.wikipedia.org
Die Organisatoren erhoffen sich durch die Anknüpfung an diese europäische Bewegung der Prekarisierten eine Modernisierung der linksradikalen Aktivitäten am Tag der Arbeit.
de.wikipedia.org
In Anknüpfung an die Ladenfront wurde die Feuerwache in den Jahren 1854–1856 angebaut.
de.wikipedia.org
Das Schwert diente als äußerliches Symbol, das die Anknüpfung der kapetingischen Herrscherideologie an das karolingische Königtum untermauern sollte.
de.wikipedia.org
An der Grabarchitektur lässt sich auch gut die Anknüpfung der Spätzeit an die Ursprünge und Normen der Vorzeit erkennen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Anknüpfung" in altre lingue

"Anknüpfung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati