Traduzioni di „Maiglöckchen“ nel dizionario tedesco » svedese

Maiglöckchen SOST nt

Maiglöckchen

liljekonvalj

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Großflächig treten Scharbockskraut, Buschwindröschen, Lungenkraut, Sternmiere und Maiglöckchen auf.

de.wikipedia.org

Das Maiglöckchen eignet sich als Zierpflanze im Garten besonders für Gehölzgruppen und schattige Rabatten.

de.wikipedia.org

Dennoch führt beim Maiglöckchen auch Selbstbestäubung zum Fruchtansatz.

de.wikipedia.org

Im Gebirge ist das Maiglöckchen bis in Höhenlagen von 1900 Metern auf Bergmatten, Geröllhalden und in lichten Gebüschen beheimatet.

de.wikipedia.org

Im Schatten großer Bäume wie Silber-Ahorn, Rot-Ahorn, Spitzahorn, Zedern und einer einzelnen Fichte gedeihen unter anderem Maiglöckchen und Taglilien.

de.wikipedia.org

Als Symbol für die Heilkunde fungierte oft das Maiglöckchen.

de.wikipedia.org

Weitere Beispiele sind der Schutz von Schnee- und Maiglöckchen in einigen Kreisen oder das öffentliche Anprangern von willkürlichen Baumfällungen.

de.wikipedia.org

Vorkommende Pflanzenarten sind unter anderem Sumpf-Pippau, Sumpf-Schachtelhalm, Sumpf-Segge, Fluss-Ampfer, Sumpf-Blutauge, Maiglöckchen und Berg-Ulme.

de.wikipedia.org

Charakteristisch ist sein aromatischer Duft, der zuweilen an Aprikosen, Pfirsiche und Blütenaromen (insbesondere Veilchen oder Maiglöckchen) erinnern kann.

de.wikipedia.org

Das wohlriechende und frühblühende Maiglöckchen hat seit jeher die Phantasie zahlreicher Dichter beflügelt.

de.wikipedia.org