Traduzioni di „Schlund“ nel dizionario tedesco » svedese

Schlund SOST m

Schlund

svalg nt

Schlund (Abgrund)

avgrund, klyfta, gap nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die weißen Blüten sind von außen dunkelpurpurn und haben einen grünlichweißen bis roten Schlund.

de.wikipedia.org

Die gräulich weißen Blüten besitzen einen gelblichen Schlund.

de.wikipedia.org

Von hier wandern die Maden in den Schlund und setzen sich unter dem Kehldeckel fest.

de.wikipedia.org

Stets jedoch ist die Unterlippe links und rechts am Eingang der Kronröhre nach oben ausgebeult, bei den meisten Arten ist der Schlund durch diese Ausbeulungen aber nicht verschlossen.

de.wikipedia.org

Die auf oder kurz unterhalb des Schlundes der Kronröhre inserierten Staubfäden sind kurz und die Staubbeutel überragen teilweise oder ganz die Kronröhre.

de.wikipedia.org

Außer den äußerlich sichtbaren Veränderungen finden sich weitere Aphthen verschiedener Abheilungsstadien in Schlund und Speiseröhre.

de.wikipedia.org

Die am Schlund der Blütenhüllblattröhre inserierten, mehr oder weniger aufrechten Staubfäden sind kräftig und frei oder zu einer mehr oder weniger langen Staminalröhre verwachsen.

de.wikipedia.org

Das Männchen würgt das Futter, das er herbeibringt, aus dem Schlund hervor und kehrt während des Tages in Abständen von 1,5 bis vier Stunden zum Nest zurück.

de.wikipedia.org

Die Krone ist 5 bis 7 cm lang, am Schlund 2,5 mm breit und violett gefärbt.

de.wikipedia.org

Der Schlund ist sehr dehnbar, der Magen ein großer Sack.

de.wikipedia.org