tedesco » svedese

Traduzioni di „eingefahren“ nel dizionario tedesco » svedese

(Vai a svedese » tedesco)

I . einfahren VB trans (Auto, Getreide)

Mostra tabella dei verbi

II . einfahren VB intr

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dieses Zweitfernlicht ist auch bei eingefahrenem Klappscheinwerfer sichtbar und dient dem Geben von Lichtsignalen.
de.wikipedia.org
Das war zugleich eine Absage an den traditionellen Klassenverband, der für manche eine zu feste eingefahrene Rollenverteilung bedeutete.
de.wikipedia.org
Ihr Zulauf war meist nur mäßig, doch gelang es ihnen, das eingefahrene Parteien- und Parlamentssystem dieser Länder empfindlich zu stören.
de.wikipedia.org
Im eingefahrenen Zustand bildete diese Gondel einen Höcker auf dem Rumpfrücken.
de.wikipedia.org
Gegen Ende der 1960er Jahre werden wieder Verluste eingefahren.
de.wikipedia.org
Sie lechzt nach einem Ausweg aus den eingefahrenen Gleisen, sucht nach einem Sinn für ihre verbleibenden Lebensjahre, nach einem neuen Lebenskick.
de.wikipedia.org
Längst sieht sie ihre eingefahrene und von großer innerer Leere bestimmte Ehe mit dem angesehenen Chefarzt als gescheitert an.
de.wikipedia.org
Die nächste Meisterschaft wurde hier dann nach der Saison 1975/76 eingefahren.
de.wikipedia.org
Der Belichtungsmesser war immer – auch bei eingefahrenem Objektiv – eingeschaltet.
de.wikipedia.org
Neues Bewusstsein entsteht, wenn alte Überzeugungen und eingefahrene Wahrnehmungsmuster „verwirrt“ werden.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "eingefahren" in altre lingue

"eingefahren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati