Traduzioni di „Vormittag“ nel dizionario tedesco » turco

Vormittag SOST m

Vormittag

öğleden önce

heute Vormittag

bugün öğleden önce

Esempi per Vormittag

heute Vormittag

bugün öğleden önce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die beste Tageszeit zum Besuch ist der Vormittag, wenn die Sonne im Osten und Süden steht.

de.wikipedia.org

Am späteren Vormittag servieren die männlichen Verwandten Reis und gekochtes Fleisch für die Gäste.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Vormittags hatten sich die Unruhen weiter ausgebreitet.

de.wikipedia.org

Beim Rechteckstempel, der 1853 zur Anwendung kam, wurde die Halbtageszeit Vormittag/Nachmittag, durch einen Stern getrennt.

de.wikipedia.org

Die Beamten ließen eine Vorladung für Kürten zurück und begaben sich daraufhin zum Arbeitsamt, wo sie den Vormittag über erfolglos auf ihn warteten.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig kamen Zehntausende Teilnehmer zu der von den Gewerkschaften geführten Kundgebung und Demonstration am späten Vormittag.

de.wikipedia.org

Über mehrere Wochen finden in ihrem Rahmen immer sonntags am späten Vormittag kostenlose Blueskonzerte auf dem Rathausvorplatz statt.

de.wikipedia.org

Die Chöre proben separat als Teil ihres Stundenplans an jedem Vormittag in der Woche.

de.wikipedia.org

Die Frauen wurden im Verlauf des nächsten Vormittages entlassen.

de.wikipedia.org

Dies und zunehmende Windscherungen in Verbindung mit trockener Luft, welche die Konvektion unterdrückte, verursachten etwas später an diesem Vormittag eine Schwächung des Sturmes.

de.wikipedia.org