Traduzioni di „bağı“ nel dizionario tedesco » turco

(Vai a turco » tedesco)

barg VB vb trans

barg → bergen:

Vedi anche: bergen

bergen <birgt, barg, geborgen> VB vb trans

1. bergen (retten):

bergen etw/jdn

kurtarmak -i

2. bergen (aus Schutt):

bergen etw/jdn

çıkarmak -i

bar AVV

gegen bar, in bar

peşin

bar bezahlen etw

peşin ödemek -i

bat VB vb intr, vb trans

bat → bitten:

Vedi anche: bitten

bitten <bat, gebeten> VB vb trans

1. bitten (Bitte aussprechen):

bitten jdn um etw

rica etmek -den -i

2. bitten (wünschen):

bitten jdn um etw

dilemek -den -i

darf ich Sie um die Milch bitten?

sizden sütü rica edebilir miyim?

band VB vb trans

band → binden:

Vedi anche: binden

I . binden <band, gebunden> VB vb trans

binden etw an etw

bağlamak -i -e

binden etw um etw

sarmak -i -e

binden (Buch) etw

ciltlemek -i

II . binden <band, gebunden> VB vb rifl

sich binden an etw

bağlanmak -e

baff AGG ugs

baff sein

afallamak

bald AVV

bald (in Kürze)

yakında

bald (binnen kurzem)

birazdan

bald (beinahe)

az kalsın

bis bald!

(yakında) görüşmek üzere!

er wird bald kommen

birazdan gelecek

möglichst bald, so bald wie möglich

mümkün olduğu kadar çabuk

möglichst bald, so bald wie möglich

bir an önce

bald darauf

biraz sonra

Yogi <-s, -s> [j-] SOST m

Yogi

yogi, yoga üstadı