Traduzioni di „plump“ nel dizionario tedesco » turco

plump AGG

1. plump (unfein: Person und Sache):

plump

hantal

plump

kaba saba

2. plump (ungeschickt):

plump

beceriksiz

plump

hantal

plump

hoyrat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Oktober 2016 wurde die Tochterbanken-Struktur aufgelöst und die Bankhäuser Hallbaum, Löbbecke, Plump und die Schwäbische Bank auf die Mutterbank M.M.Warburg & CO vereint.

de.wikipedia.org

Die Art hat eine plumpe Gestalt und eine oberseits hellbraune, warzige Haut.

de.wikipedia.org

Neben der plumpen Körperform ist dafür vor allem der kleine Kopf mit dem kurzen Schnabel verantwortlich.

de.wikipedia.org

Er hat eine plumpe Körpergestalt und einen langen, schwärzlichen Schnabel.

de.wikipedia.org

Dagegen sind die Streben am Nebenchor einfach und plump ausgeführt.

de.wikipedia.org

Die meisten Exemplare sind allerdings zwischen sieben und neun Zentimetern groß und wirken recht plump.

de.wikipedia.org

Die erhaltenen Knochen lassen auf einen plumpen, schwerfälligen Körperbau schließen.

de.wikipedia.org

Er wirkt im Vergleich zu den anderen Vertretern dieser Gattung plump, der Rumpf ist relativ kräftig, die Flügelenden sind stumpfer als bei anderen Seglerarten.

de.wikipedia.org

Im mikroskopischen Bild lassen sich spindelförmige oder plumpe Zellen nachweisen, die schwanz- oder peitschenartig ausgezogen sind.

de.wikipedia.org

Nicht zu unterschätzen ist auch die Gefährdung durch den Straßenverkehr, dem gegenüber die durch das Licht angelockten anfliegenden plumpen Tiere hilflos sind.

de.wikipedia.org