Traduzioni di „dinleyenleri“ nel dizionario tedesco » turco

er hat die Lacher auf seiner Seite

(tartışmada) dinleyenleri güldürerek kendi tarafına çekiyor

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Kendine has müziği ile söylenen hoyratlar, dinleyenleri etkileyicidir.

tr.wikipedia.org

Amacı ise, dinî konular hakkında dinleyenleri aydınlatmak ve kalpleri huzura kavuşturacak sözler söyleyerek insanları doğru yola iletmektir.

tr.wikipedia.org

James bu şarkıyı bir açık hava partisinde dinleyenleri 'coşturmak' adına besteledi.

tr.wikipedia.org

Bu özellikleri sebebiyle, insan aklında ilk anda bir sarsıntı meydana getirir, dinleyenleri tebessüme ve düşünmeye sevkederler.

tr.wikipedia.org

Ambient olmayan tüm parçalar dakikalarca kendini tekrar eden şarkılar olmasına rağmen dinleyenleri sıkmayan melodik bir yapıya sahiptir.

tr.wikipedia.org