Traduzioni di „tetkik“ nel dizionario turco » tedesco

tetkik <-kı> SOST

1. tetkik:

tetkik

(genaues) Prüfen nt

locuzioni:

tetkik

Studie f

tetkik etmek

(aufmerksam) ansehen

tetkik etmek -i

(genau) prüfen etw

Esempi per tetkik

tetkik etmek

(aufmerksam) ansehen

tetkik etmek -i

(genau) prüfen etw

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Bu özellik sayesinde aynı tetkiğin birden fazla okunarak vakit kaybı yaşanması önlenmiş olunur.

tr.wikipedia.org

Bu kalem, devlet işlerine ait, verilen vesikaları tetkik ve kaydederdi.

tr.wikipedia.org

Ek olarak, sigortasız insanlar hastalıkları ciddi duruma geldikten sonra sağlık kuruluşlarına başvurmaktadırlar ve muayeneden sonra ilaçlarından, dolgularınadan veya tetkiklerden vazgeçme eğilimleri yüksektir.

tr.wikipedia.org

Devletin idari, siyasi ve örfî işleri doğrudan doğruya; diğerleri, bir müracaat, bir itiraz veya bir lüzum üzerine tetkik edilirdi.

tr.wikipedia.org

Subaraknoid kanama teşhisi konulduktan sonra kanamanın sebebi için doğrulayıcı ek tetkiklere gerek duyulmaktadır.

tr.wikipedia.org

Encümenler; İslam âlemi ve medeniyet alemindeki ilimleri, fikir mecralarını, hisleri, hayat neticelerini ve tavırları, takip ve tetkik etmelidir.

tr.wikipedia.org

Burada sayılan tetkiklerin tamamının yapılması gerekli değildir ve bir kısmı tedavi öncesi ya da sonrasında yapılabilir.

tr.wikipedia.org

Normal çekilen kraniografiler ise ilk tanı anında kemikteki kırığın gözlenmesi ve tetkik ve tedavilerin planlanması açısından önemlidir.

tr.wikipedia.org

Hekim muayenesi sonucu yapılacak mamografi taramasının ardından ultrason, ince iğne aspirasyon biyopsisi ve normal biyopsi tetkikleriyle kesin tanı konulur.

tr.wikipedia.org

Tedavi planlaması aşamasında takip edilmesi gereken bir dizi kural ve tetkik aşaması bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org