Traduzioni di „Eisklumpen“ nel dizionario tedesco » italiano

Fettklumpen <-s, Fettklumpen> SOST m

Fettklumpen

massa f di grasso ( od adiposa)

verklumpen +sein VB intr

verklumpen

raggrumarsi

einpumpen VB trans

einpumpen

pompare dentro

Goldklumpen <-s, Goldklumpen> SOST m

Goldklumpen

pepita f d’oro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Durch die geringe Sonneneinstrahlung können zwischen den Felswänden eingeklemmte Eisklumpen weit unterhalb der sonstigen Frostgrenze den Sommer überdauern.

de.wikipedia.org

Durch das Fräsen werden größere Schnee- und Eisklumpen zerkleinert und die tiefen Spuren der Raupenketten geglättet.

de.wikipedia.org

Der verzweifelte Vater stürmt hinaus in die Schneelandschaft, um sie zu retten, wird aber am folgenden Morgen, zu einem Eisklumpen gefroren, von Dorfbewohnern aufgefunden und zurückgebracht.

de.wikipedia.org